中国—东盟特殊食品标准比对与多语种检索平台上线 江南大学

高校级国际合作教育数字化通知公告江苏

AI摘要

中国—东盟特殊食品标准差异比对与多语种检索平台在江南大学上线运行。该平台由江南大学食品安全与国家战略治理实验室牵头,联合广西相关单位、泰国高校协同共建,首期聚焦中国、泰国、越南三国,集成标准检索、多语种互译、国别标准差异比对、合规智能问答四大功能。平台面向外贸企业和监管部门,旨在压缩合规调研周期、降低通关风险、提升跨境监管精准性,为中国与东盟特殊食品领域规则互通、标准协同提供数字化支撑。

关键词: 特殊食品, 标准差异比对, 多语种检索, 中国—东盟, 合规智能问答
【AI摘要】中国—东盟特殊食品标准差异比对与多语种检索平台在江南大学上线运行。该平台由江南大学食品安全与国家战略治理实验室牵头,联合广西相关单位、泰国高校协同共建,首期聚焦中国、泰国、越南三国,集成标准检索、多语种互译、国别标准差异比对、合规智能问答四大功能。平台面向外贸企业和监管部门,旨在压缩合规调研周期、降低通关风险、提升跨境监管精准性,为中国与东盟特殊食品领域规则互通、标准协同提供数字化支撑。
关键词:特殊食品 标准差异比对 多语种检索 中国—东盟 合规智能问答

位置:
首页
–
声音
–
媒体江南
–
正文

中国—东盟特殊食品标准差异比对与多语种检索平台上线

发布日期:2026-11-04 
文:董芳忠 

来源:中国消费网

【中国消费网11月3日】近日,中国—东盟特殊食品标准差异比对与多语种检索平台在江南大学上线运行。

该平台由江南大学食品安全与国家战略治理实验室牵头,联合广西相关单位、泰国高校协同共建,首期聚焦中国、泰国、越南三国,汇聚三国特殊食品法规、管理规范与技术标准,集成标准检索、中英泰越多语种互译、国别标准差异比对、合规智能问答四大功能,一站式打通语言、标准、信息壁垒。

当前,中国—东盟自贸区3.0版建设持续推进,双边农食产品贸易稳步增长。我国特殊食品产业基础扎实,“药食同源”理念与东盟传统膳食养生文化契合,2025年我国对东盟营养保健食品出口额达12.26亿美元,东盟是我国特殊食品重要出口市场与顺差区域。与此同时,各国监管规则、技术标准、标签要求存在差异,语言不通、标准查找难、合规研判难等问题,成为不少出口企业的堵点,产品退运、整改等情况时有发生。

平台检索示意图。资料图片

面向外贸企业,平台能够快速开展标准比对,压缩合规调研、产品整改、申报周期,降低通关受阻风险,补齐中小外贸企业合规人才短板,助力企业开发高附加值健康产品,推动双边特殊食品贸易升级,带动上下游配套产业发展。面向海关、市场监管等监管部门,平台可按国别、指标调取法规标准,替代人工逐条比对,为准入审核、现场核查、风险研判、贸易争议处置提供权威参考,提升跨境监管的精准性与协同性。

平台的上线搭建起政企共用的数字化标准服务载体,为中国与东盟特殊食品领域规则互通、标准协同提供数字化支撑,助力区域特殊食品贸易高质量可持续发展。

原文链接:https://www.ccn.com.cn/Content/2026/11-03/1621042590.html

上一篇:“棉服” 里面没有棉?不是你眼花 填充物多样选择

下一篇:中国—东盟特殊食品标准差异比对与多语种检索平台上线运行

技术支持:信息化建设管理处 校内备案号:JW备170083

地址:江苏省无锡市蠡湖大道1800号

联系电话:0510-85326517

服务邮箱:xck@jiangnan.edu.cn

来源:江南大学 | 查看原文