中华法系学术研讨会聚焦文明互鉴与传统法律文化传承 广东外语外贸大学

高校级国际合作学科建设科研管理通报简报广东

AI摘要

2026年10月31日,中国政法大学法律史学研究院主办“中国法律传统与法治文明互鉴”学术研讨会,120余名学者参会,收到论文160余篇,48篇入选论文集。会议设四个单元,22位学者报告,涵盖文明互鉴、制度考证、当代致用及边疆民族治理等主题。张晋藩教授揭幕国际交流展,并举行基金会颁奖及《中华法系的传统与创新性发展》丛书首发式。会议体现老中青学者传承与实务对话,强调夯实史料、推动传统法律文化创造性转化。

关键词: 中华法系, 法律史学, 文明互鉴, 传统法律文化, 学术研讨
【AI摘要】2026年10月31日,中国政法大学法律史学研究院主办“中国法律传统与法治文明互鉴”学术研讨会,120余名学者参会,收到论文160余篇,48篇入选论文集。会议设四个单元,22位学者报告,涵盖文明互鉴、制度考证、当代致用及边疆民族治理等主题。张晋藩教授揭幕国际交流展,并举行基金会颁奖及《中华法系的传统与创新性发展》丛书首发式。会议体现老中青学者传承与实务对话,强调夯实史料、推动传统法律文化创造性转化。
关键词:中华法系 法律史学 文明互鉴 传统法律文化 学术研讨

中华人民共和国司法部主管 法治日报社主办

一场关于中华法系的学术研讨

2026-11-12 13:41:59 来源:法治日报·法治周末 分享

图为张晋藩和与会学者一道参观“张晋藩先生与中国法律史学国际交流展”。受访者供图

《法治周末》记者 郑超

深秋的北京,凉意已至。小月河畔,一场关于中华法系的学术研讨会,呈现出意料之外的热度。

10月31日,中国政法大学法律史学研究院主办的“中国法律传统与法治文明互鉴”学术研讨会在该校(海淀校区)举办。

筹备期间,随着报名参会的人越来越多,主办方把会场从原定的会议室调整到了更大的报告厅。《法治周末》记者在现场了解到,会前征集到160余篇论文,经评审仔细筛选,48篇收入论文集,论文集共计800多页。

到会的120余名学人中,既有深耕法律史数十年的老一辈学者,也有大量青年教师和高校学子。

本次会议共有22位学者作现场报告。论文作者研究视野多元,既有对律典、判词、司法档案的制度史考证,也有立足基层司法、情理法、民族法秩序的微观考察,还有不少论文转向比较法视野,探讨中华法系如何与其他文明的法治传统对话、互鉴。

不同角度的思考,在这一天汇聚在同一个会场。著名法学家、法学教育家、中国政法大学终身教授张晋藩也来到现场。

冷门的法律史,似乎在收获越来越多的关注。当实务界持续寻找契合中国社会的治理逻辑,学界自然回头,向中华法系、传统法文化寻找本土经验。

开幕式上,中国法律史学会会长张生回顾了自己在中国政法大学的学习工作经历,指出张晋藩是法律史学界的学术旗帜,也是中国法学界的引领者。

他回忆张晋藩早年推动法律史学国际交流的往事,并提出,最好的致敬就是传承和发展。法律史学者应积极传承张先生“不偷懒、不自满”的精神,传承弘扬中华优秀传统法律文化。

在张生看来,当下正是法律史学科的机遇期。他谈到一个变化:“近年,经常会有部门法学者向法律史学者请教。”他举例说,中国人民大学法学院教授韩大元研究宪法,从1954年宪法制定过程追到1949年《共同纲领》,近年还领衔整理民国时期的宪法学文献。

张生也讲到了另一面:“能够把中华优秀传统法律文化讲清楚,能贯通且善传播的学者,在整个法律史学术界供给不足。”中国法律史学会主办的《法史学刊》已经办到第二十三卷,眼下正在申报成为法律史学界第一本专业期刊,但目前仍“缺乏优质稿件”。

文明互鉴,不是简单拿来域外理论,而是先看清自身的法律传统,再平等展开不同法治文明之间的交流。评议环节里,几位评议人也反复回到同一个要求:先把史料做扎实。

研讨会的主题发言分四个单元,22位学者登台,发言从概念辨析,到制度考证,再到当代致用,最后落到边疆与多民族实态。

第一单元的主题是“文明互鉴视野下的中国法与世界法”。

这一单元,武汉大学法学院教授李栋梳理了“中华法系”的定名过程,指出近代相关研究对中华法系横向空间维度的分析尚有不足;天津师范大学欧洲文明研究院教授杨松涛从中西地方司法比较入手,寻找不同文明司法实践的共通性;中央财经大学绿色金融国际研究院研究员任国征探讨中国法治文明的国际传播范式;河南财经政法大学教授陈鹏飞阐释了亲亲相隐的学理根脉与当代价值;海南大学纪检监察学院教授刘国良以《大清律例》多语种译本为线索,论证中华法系作为异质样本间接参与近代西方法治思想建构;山东政法学院副教授柴松霞探讨了日本明治维新对中国礼治思想的吸收转化。

主题发言的第二单元转向制度史细部考证。   

杭州师范大学沈钧儒法学院教授蒋铁初谈清代审转纠错机制的构造;北京大学法学院助理教授张一民从典型案例谈晚清“断罪引律令”的训读及其张力;清华大学法学院博士生刘浩田谈清代广东坟茔形制的省例变通;中央司法警官学院杨晓辉教授、日本京都大学博士生张延、华中师范大学法学院陈丽讲师则分别探讨家法族规治轻罪、审案场域中的“法律身体”、秋审实缓处分则例。

第三单元,四川成都市政协研究员何良彬从古典判词中发掘 “如我在诉”的司法理念,提出身受感、同理心、共情力三个内涵,直接对接当下司法话语;西北政法大学法治学院副教授杨静谈陕甘宁边区人民司法化解彩礼纠纷的治理经验,指出其当代价值在于事实调查、类型化处理与权利保障;武汉大学法学院教授柳正权谈民本型文明的起源与定型;广东海洋大学法政学院讲师乔惠全谈朱维铮与中国法律史,反思文史、法学之间的知识互通。

第四单元把视野推向边疆、民族与地方治理。

汕头大学法学院副教授李守良以清代循化厅谈“官民共断”;西北政法大学法治学院教授杨强提出北方游牧社会的“钟摆帝国”现象;云南财经大学法学院讲师陈玉婷谈《蛮夷律》与秦至西汉前期民族政策;西北政法大学法治学院副教授王斌通谈古代判例编纂的传统;广东外语外贸大学副研究员翟文豪谈盛京将军视域下的多元司法途径。

陕西师范大学中国西部边疆研究院副研究员孔祥辉的研究值得一提:俄藏未刊西夏文献中一件官奴私通案经仁宗圣裁后直接转化为《天盛律令》正式法条,这种“以例入法”填补了宋至元律例转型的史料缺环,印证多民族共同推动中华法系由“律令体”向“律例体”过渡。

整场研讨里,评议环节同样富有张力。各位评议人在肯定选题新意、史料挖掘价值的同时,也保持着审慎的学术尺度,提醒学人重视概念界定、史料支撑,警惕宏大论断与简单化的古今比附,在跨学科、跨文明比较中守住实证研究的根基。

交流中,中华法系不再是纸上的名词,而是层层叠叠的史料、案例与治理经验。   

会议期间,张晋藩为“张晋藩先生与中国法律史学国际交流展”揭幕。会上还进行了张晋藩法律史学基金会第十三届获奖论文颁奖仪式、《中华法系的传统与创新性发展》丛书首发式。

据悉,《中华法系的传统与创新性发展》由中国政法大学法律史学研究院院长顾元教授主编,入选2024年度国家出版基金项目,是系统挖掘阐释中华优秀传统法治文化、助力中国式法治现代化建设的重点学术成果。

丛书立足历史、现实与未来三重维度,深度梳理中华法系千年演进脉络与治理智慧,厘清中华法系与当代中国法治建设的内在逻辑关联。

丛书围绕传统法理价值、道德法治、吏治治理、大国统合治理、制度资源、权利救济等八大专题系统研究,深度挖掘中华法系固有的法律思维、立法司法制度与治理经验。通过辩证审视中华优秀传统法律文化的历史价值与时代局限,突破传统认知误区,挖掘本土法治资源,阐释“良法善治”“治乱之道”等中华法治核心理念。

中国政法大学出版社总编辑田士永在致辞中指出,丛书聚焦中华法系的传统资源与创新性发展,体现了法律史学界对中华优秀传统法律文化进行系统梳理和当代阐释的学术努力,具有重要的学术价值和出版意义。

顾元介绍了丛书的编纂缘起、总体思路和主要内容。他表示,丛书立足中华法系的传统与创新性发展这一主题,力求汇聚相关研究成果,在尊重历史事实和学术规范的基础上,推动中华优秀传统法律文化的创造性转化、创新性发展。

中国政法大学法律史学研究院教授张中秋回顾了丛书选题的经过。他强调,应将“中华法系”作为一个学术概念来对待,把对它的研究作为科学活动来展开,人文社会科学是真善美的结合,第一是求真。

中国政法大学出版社副编审崔开丽从编辑出版的角度分享了策划该项目的工作经历与感受。她谈到,中华法系留给我们的不仅是制度与文本,更是治理文明的深层逻辑。这套丛书试图把史料知识转化为当代读者能够理解的内容,并与当代政策导向相衔接。

闭幕式上,中国政法大学法律史学研究院副院长陈煜教授作论坛总结。

他用三个“新”概括本次会议的特点:一是视角新,只有把中国和世界联通起来,才能更好理解中国法律传统的世界意义,在文明互鉴中彰显中国法治文明的主体性;二是材料新,既包括新发现材料,即发现本来尘封或被忽略的文献并加以研究,也包括传统材料用于新领域而产生新结论,以及在本来不罕见的材料中拼出新的法律图景;三是内涵新,讨论议题与现实的联系更加紧密,参会人员呈现多元性,实务部门的关注、投稿与参会为论坛增添了新的视角与活力。

本次会议集中展示了法律史学界在法治文明互鉴、中华法系研究、传统法律文化创造性转化与创新性发展等方面的最新思考。会议既体现了老中青学者薪火相传的学术传统,也反映了学界与实务部门的对话互动。与会学者表示,将以此次会议为契机,传承弘扬“人民教育家”张晋藩先生的治学精神,进一步深化中国法律史研究,立足本土,放眼世界,在交流互鉴中激发中华法治文明的时代活力。

联系我们 | 诚聘英才 | 广告征订 | 本站公告 | 法律声明 | 报纸订阅

■本社战略合作:北京慧海联法律咨询有限公司

【法治周末报社常年法律顾问】
北京中征律师事务所 苗云海律师 北京京驰律师事务所 黄海光律师

京ICP备10019071号-1 京报出证字第0143号

来源:广东外语外贸大学 | 查看原文